stauta

stauta
[sd̥öy:tʰa]
vi stautaði
1) тащиться, плестись
2) читать с трудом; запинаться при чтении

barnið er orðið stautandi — ребёнок начал читать по складам

3) (við e-ð) заниматься (чем-л.), возиться (с чем-л.)

Исландско-русский словарь. — М.. . 1962.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "stauta" в других словарях:

  • gostauta — sf. (1) Lkm, Kkl: Gostauta ... žolyno vardas, kilęs iš Gos­taũto(s) pavardės K.Būg …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • goštauta — sf. (1) Grl, goštautà (3a) žr. goštautas: Nuskynė goštautą Lp. Dabar darželiuos retai kur goštautų̃ besimato Slm …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Stutter — Stut ter, v. t. & i. [imp. & p. p. {Stuttered}; p. pr. & vb. n. {Stuttering}.] [Freq. of stut, OE. stoten; probably of Dutch or Low German origin; cf. D. & LG. stotteren, G. stottern, D. stooten to push, to strike; akin to G. stossen, Icel.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Stuttered — Stutter Stut ter, v. t. & i. [imp. & p. p. {Stuttered}; p. pr. & vb. n. {Stuttering}.] [Freq. of stut, OE. stoten; probably of Dutch or Low German origin; cf. D. & LG. stotteren, G. stottern, D. stooten to push, to strike; akin to G. stossen,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Stuttering — Stutter Stut ter, v. t. & i. [imp. & p. p. {Stuttered}; p. pr. & vb. n. {Stuttering}.] [Freq. of stut, OE. stoten; probably of Dutch or Low German origin; cf. D. & LG. stotteren, G. stottern, D. stooten to push, to strike; akin to G. stossen,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • gastauta — gãstauta sf. (1) Ln žr. gostauta: Gastauta gastautėle, gastauta lelijėle, kur tu buvai, kur uliojai? (d.) Slk …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • stoßen — stoßen: Die germ. starken Verben mhd. stōz̧en, ahd. stōz̧an, got. stautan, niederl. stoten, aisl. (schwach) stauta sind eng verwandt mit lat. tundere »stoßen, schlagen, hämmern« und aind. tudáti »stößt, schlägt, sticht«. Sie gehören mit diesen… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Stoß — stoßen: Die germ. starken Verben mhd. stōz̧en, ahd. stōz̧an, got. stautan, niederl. stoten, aisl. (schwach) stauta sind eng verwandt mit lat. tundere »stoßen, schlagen, hämmern« und aind. tudáti »stößt, schlägt, sticht«. Sie gehören mit diesen… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Stößel — stoßen: Die germ. starken Verben mhd. stōz̧en, ahd. stōz̧an, got. stautan, niederl. stoten, aisl. (schwach) stauta sind eng verwandt mit lat. tundere »stoßen, schlagen, hämmern« und aind. tudáti »stößt, schlägt, sticht«. Sie gehören mit diesen… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Stößer — stoßen: Die germ. starken Verben mhd. stōz̧en, ahd. stōz̧an, got. stautan, niederl. stoten, aisl. (schwach) stauta sind eng verwandt mit lat. tundere »stoßen, schlagen, hämmern« und aind. tudáti »stößt, schlägt, sticht«. Sie gehören mit diesen… …   Das Herkunftswörterbuch

  • (s)teu-1 —     (s)teu 1     English meaning: to push, hit     Deutsche Übersetzung: ‘stoßen, schlagen” under likewise     Note: with conservative extensions     Material: A. (s)teu k : Gk. τύκος “hammer, chisel; Streitaxt”, τυκίζω “bearbeite Steine”, τυκάνη …   Proto-Indo-European etymological dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»